Oleh: Dr. Paul Craig Roberts *
SAYA perlu lebih berempati terhadap harapan-harapan Putin. Terkadang saya juga membiarkan harapan itu merajalela.
Ya, saya salah berharap Presiden Trump akan menormalisasi hubungan dengan Rusia. Mungkin Trump memang berniat demikian, sampai orang-orang berpakaian hitam itu mengetuk pintunya dan mengatakan bahwa ia tidak diizinkan untuk mengambil alih musuh yang membenarkan kekuatan dan keuntungan kompleks militer/keamanan.
Di era senjata nuklir, menjalin hubungan baik dengan negara-negara nuklir lainnya sangatlah masuk akal. Kecurigaan dan ketegangan yang tinggi dapat mengakibatkan konsekuensi yang dahsyat. Rusia tidak mengancam kita dan jelas tidak memiliki ambisi teritorial. Ambisi Putin adalah perjanjian keamanan bersama dengan Barat.
Entah kenapa, Trump tidak mau mempertimbangkannya. Mungkin situasinya adalah keuntungan persenjataan lebih diutamakan daripada nyawa.
Trump tidak bernegosiasi. Ia memberikan ultimatum dengan hukuman jika tidak mematuhinya. Selama Perang Dingin, tidak pernah ada presiden Amerika yang mengeluarkan ultimatum kepada pemimpin Soviet.
Apa yang seharusnya dipatuhi Putin? Trump belum memberi tahu kita atau Putin. Tampaknya Trump bermaksud agar Putin membuat kesepakatan dengan Zelensky untuk mengakhiri konflik. Tetapi bagaimana Putin bisa melakukan ini ketika Zelensky telah mengatakan bahwa persyaratannya adalah Rusia harus mengembalikan Donbas, Krimea, dan membayar reparasi perang, sementara Zelensky bukan lagi presiden resmi dan tidak memiliki wewenang untuk bernegosiasi untuk Ukraina, dan sementara Zelensky hanyalah proksi yang digunakan Washington dalam perangnya dengan Rusia?
Trump bilang ini bukan perangnya. Mungkin, tapi ini perang Washington, dan Trump adalah presiden di Washington. Jadi, ini perang Trump.
Trump dapat menghentikan perang dengan mengakhiri pengiriman senjata, pembiayaan, dan perlindungan diplomatik, tetapi Trump belum melakukannya.
Trump dapat menghentikan konflik dengan duduk bersama Putin, memahami apa yang dimaksud Putin dengan “akar penyebab perang”, dan mengatasi masalah ini, tetapi Trump belum melakukannya.
Sebaliknya, Trump mengeluarkan ultimatum tak bermakna yang menunjukkan bahwa Trump tidak tulus ingin mengakhiri ketegangan dengan Rusia. Jelas, ultimatum bukanlah cara untuk menormalisasi hubungan.
Sejauh yang saya tahu, media belum bertanya kepada Trump apa isi perjanjian itu atau bagian mana dari perjanjian itu yang tidak dapat diterima oleh Rusia.
Mengeluarkan ancaman terhadap Rusia di tengah suasana yang begitu tegang adalah tindakan yang gegabah. Upaya Putin untuk menghindari perang yang sesungguhnya telah disalahartikan sebagai keengganan, sehingga mengakibatkan lebih banyak provokasi. Penghindaran perang oleh Putin justru mengarah pada perang yang lebih besar. Pada titik tertentu, provokasinya akan menjadi terlalu jauh. Mungkin itu adalah rudal-rudal yang sedang dibicarakan Trump dan Jerman untuk ditembakkan ke Moskow.
Inilah situasi berbahaya yang perlu segera diselesaikan, bukan konflik di Ukraina. Jika akar permasalahannya diatasi, perang akan berakhir.
*Penulis Dr. Paul Craig Roberts adalah seorang penulis dan akademisi ternama, ketua The Institute for Political Economy. Dr. Roberts sebelumnya adalah editor asosiasi dan kolumnis untuk The Wall Street Journal. Beliau pernah menjabat sebagai Asisten Menteri Keuangan untuk Kebijakan Ekonomi pada masa Pemerintahan Reagan. Beliau adalah kontributor tetap untuk Global Research.
Artikel ini diterjemahkan Bergelora.com dari Global Research pada artikel yang berjudul “Is Trump Taking Us to War?”
.
